รินฮิเมะแห่งจูฮันหนีออกจากปราสาทก่อนที่กองทัพของรัฐบาลจะโจมตี ปลอมตัวเป็นคุโนะอิจิ และหนีไปทางตอนเหนือของคันโต - - ในที่สุด เขากำลังจะไปถึงโรงแรมที่ซ่อนอยู่ซึ่งพันธมิตรนินจาของเขาควรจะไปรับเขา แต่สถานที่นั้นกลายเป็นรังของพวกอันธพาลไปแล้ว