เสน่ห์ ครูใหม่ มักถูกนักเรียนแกล้งเพราะความไร้เดียงสาของเธอ แต่เป็นที่รักของครูรุ่นเก๋า - - ในทางกลับกัน ครูอาวุโส โมโตยามะ ไม่ได้รับความชื่นชมจากลูกศิษย์ของเขา แม้แต่ภรรยาของเขาก็วิ่งหนีเขาไป... - เหตุการณ์เกิดขึ้นในคืนที่ทั้งสองคนทำงานล่วงเวลาด้วยกัน...