ซากุรางิถูกปล้นคุมิโกะแฟนสาวของเขาโดยมีเงื่อนไขในการกู้ยืม - - คุมิโกะซึ่งกลายเป็นนางสนมของเขา ถูกเล่นด้วยแล้วทิ้ง และกลายเป็นเจ้าของโรงแรมแห่งหนึ่ง - - ไม่กี่ปีต่อมา ลูกสาวสุดที่รักของอาโสะก็ไปเที่ยว - - สถานที่คือโรงแรมของคุมิโกะ ซึ่งเป็นแผนแก้แค้นของซากุระกิและคุมิโกะ