Kaori được luật sư tên Horiuchi cho biết rằng chồng cô đang ngoại tình với một phụ nữ đã có gia đình và người chồng kia đang nghĩ đến việc kiện cô. - - Horiuchi đến gần cô và nói: ``Nếu có náo loạn, chồng cô ấy sẽ khó thăng tiến. - Tôi sẽ dừng vụ kiện vì vợ tôi”.